Bár az emberiségnek nevezett nagy halmaz egyes egyedei
között galaktikus a távolság itt a Földön - az üzlet, az
mégiscsak üzlet.
Azok a természeti kincsek, amik a
bolygónkon kibányászhatóak, lassan kimerülnek. Napjainkban
még nem túl hosszú a lista, amit ha akarnánk, akkor sem
tudunk kiásni, viszont az biztos, hogy nagyon hosszú lesz.
Szinte magától értetődő ezért, amikor az üzleti élet
forrásokat biztosít erre a területre! Az üzleti élet pedig
magánérdekeket takar és már-már a nagypolitikát is átírja. A
riasztó pont ez - szerintem - és nem a világűr ridegsége!
A technológia fejlődése a csillagok között akár
teljesen rendben is lenne...